企業の皆様へ
企業の皆様には、以下の4つのサービスを提供しております。
ご不明な点がございましたら、お気軽に下記リンク先「お問い合わせフォーム」よりご連絡ください。
通訳・翻訳サービス
お仕事で発生するイベントにおいての日英通訳・英日通訳、日英翻訳・英日翻訳を請負います。
通訳:半日(4時間拘束以内)⚪︎円/延長料金:1時間毎に⚪︎円/交通費は別途実費
過去の通訳実績:工場設備導入、設備排除、外国人労働者補助、スポーツ通訳、弁護通訳など、様々な分野の通訳経験あり。
翻訳:1ページにつき、日本語単語数⚪︎語以内で⚪︎円✖︎ページ数/総日本語単語⚪︎語以内で ⚪︎円
過去の翻訳実績:製品検査マニュアル、適法性保証、SUマニュアル、工場スタートアップ資料、工程品質管理規程、品質監査規程、社内品質情報取扱標準、装置マニュアル表、設備導入提案、安全管理規程など、2000ページ以上。
以上は一例です。まずはお問い合わせフォームにて、お仕事内容(簡潔な内容で構いません)とご予算をご連絡ください。その後、内容を確認のうえ、調整や再提案(お見積もり)をさせていただきます。
外国人従業員サポート
大きく分けて3つのサポートを提供しております。「言語サポート」「文化適応」「相談対応」です。具体的には、社内で働く外国人従業員が日本での生活をより快適に送れるようサポートを行います。外国人従業員と日本人従業員、さらには地域コミュニティとの円滑なコミュニケーション構築を支援します。さらに、社内外で発生するさまざまなトラブルにおいて、仲介役(相談役)としても対応いたします。業務委託とさせていただきます。
業務量に応じて、時間単価 ⚪︎円(税込)で対応させていただきます。1か月の稼働時間は⚪︎時間程度を想定しています。
過去のサポート実績:工場内での外国人労働者の通訳業務2年、教育機関において外国人英語講師の生活・トラブル・言語・授業計画援助等5年以上。
以上は一例です。まずはお問い合わせフォームにて、お仕事内容(簡潔な内容で構いません)とご予算をご連絡ください。その後、内容を確認のうえ、調整や再提案(お見積もり)をさせていただきます。
企業英語研修
グローバル化が進む中、社員の英語力向上は企業の成長に欠かせません。当サービスでは、TOEICスコアアップや実践的なコミュニケーション力を重視したカリキュラムを提供します。企業ごとのニーズに応じたオーダーメイド研修を行い、出張レッスンにて社員の皆様のオフィスで直接アドバイスさせていただきます。忙しい社員の方々にも時間を有効に使えるようサポートし、貴社の国際競争力を高めるために、効率的かつ効果的な英語教育を提供します。
1回出張プライベートレッスン 出張料込み・・・⚪︎円
1回出張グループレッスン 出張料込み・・・⚪︎円
以上は一例です。まずはお問い合わせフォームにて、希望研修内容と人数(現在わかる範囲で構いません)とご予算をご連絡ください。その後、内容を確認のうえ、調整や再提案(お見積もり)をさせていただきます。
外国人英語講師育成 (下に英語訳あり)
英語へのニーズが高まる中、英会話スクールに通う児童・生徒は年々増加しています。英語を学習する上で、ネイティブスピーカーから直接指導を受けることは、さらに重視されるべきです。可能性のある外国語講師に「学びの場」を提供し、日本の英語教育の真髄に迫り、さらなる変革を促すサポートをしたいと考えています。指導が「できない」のではなく、ノウハウを「知らない」外国人講師が増えていく中で、不本意に周囲から低評価される講師を救いたいと思っています。
1回出張プライベートレッスン 出張料込み・・・⚪︎円
1回出張グループレッスン 出張料込み・・・⚪︎円
以上は一例です。まずはお問い合わせフォームにて、希望研修内容と人数(現在わかる範囲で構いません)とご予算をご連絡ください。その後、内容を確認のうえ、調整や再提案(お見積もり)をさせていただきます。
外国人講師育成, Foreign English Teacher Training Program,
Translated in English below
Foreign English Teacher Training Program
This program provides a great opportunity to enhance your skills in teaching English to your students. Our training program is open to both beginners and experienced educators in the field of English instruction. With over 15 years of experience teaching English to students from elementary to high school levels, I can assure you that what you will learn will be both valuable and aligned with your goals. You will gain insights into the best approaches for Eiken preparation and navigating Japan’s complex “Jyuken” (entrance exam) system.
If you’re working alone and need guidance on how to teach English effectively in any educational setting in Oita, please don’t hesitate to reach out. Training plans and fees are always negotiable. A single click could change your life. I look forward to hearing from you, CIEER.

